Arch Linux en français

pi_logo

J’ai forcément branché un clavier français sur mon Raspberry PI (R-PI)… et forcément il est configuré en qwerty… Petit plongeon dans la configuration de Arch Linux :)

Premièrement : tenez votre système à jour ! Tout comme sous Windows vous devez faire du Windows Update, il n’y a aucune raison de ne pas le faire dans notre cas, surtout que c’est un tout nouveau système d’exploitation (il n’existait pas en version arm pour le R-PI), il évolue de jour en jour ! Comment fait-on ? C’est tout simple, il suffit d’exécuter la commande : pacman -Syu

Si c’est la première fois, il y aura beaucoup de chose à mettre à jour et ça sera très long, vous êtes prévenu. Mais c’est absolument indispensable !!! Et désormais, c’est à faire de façon journalière  !

Voilà, une fois les mises à jour faite, passons donc notre système en français. Je connais deux éditeurs de fichier texte : vi et nano. Choisissez le votre, moi perso c’est nano (Ctrl-O pour sauvegarder et Ctrl-X pour quitter). C’est parti !

image

nano /etc/rc.conf et on change tout ça :

  • TIMEZONE=« Europe/Paris »
  • LOCALE=fr_FR.UTF-8
  • CONSOLEFONT=lat9w-16
  • KEYMAP=fr-pc

profitez en pour donnez un petit nom à votre RPI :

  • HOSTNAME=« borispi » (mettre le nom que vous voulez)

à mettre également dans votre fichier hosts : nano /etc/hosts

  • 127.0.0.1 localhost.localdomain   localhost borispi
  • ::1 localhost.localdomain   localhost borispi

Ensuite : nano /etc/locale.gen et vérifiez qu’il n’y a pas de # devant les lignes nous concernant (commençant par fr_FR) :

  • #fr_CH ISO-8859-1
  • fr_FR.UTF-8 UTF-8
  • fr_FR ISO-8859-1
  • fr_FR@euro ISO-8859-15
  • #fr_LU.UTF-8 UTF-8

Il ne reste plus qu’à faire : locale-gen
puis  : reboot
pour redémarrer vote RPI et constater que lorsque vous appuyez sur « a » ça n’écrit plus « q » mais bien « a » à l’écran :)

Tags:

Leave a Reply